ダニット・ペレグ:ショッピングなんて忘れましょう—新しい服をダウンロードする時代がすぐにやってきます　/日本語字幕付き動画（TED）

ダニット・ペレグ氏(Fashion designer)によるTEDでのプレゼントーク「ダニット・ペレグ:ショッピングなんて忘れましょう—新しい服をダウンロードする時代がすぐにやってきます」の日本語字幕付き動画がTEDにて公開されています。

内容紹介（tedより抜粋)
ダウンロードして印刷できる服が私たちのクローゼットを飾る日はそんなに遠くないのかもしれません。
ファッション・デザイナーであるダニット・ペレグの学校でのプロジェクトとして始まったものは、日常的に着られる柔軟性と強度を持つ３Ｄプリントされたコレクションになりました。
彼女は思っています。
「ファッションはとても物質的なものだけど、私たちの着る服がデジタルになったとき、世の中はどんな風になるんだろう」と。